正午渔业协议会代表团致中中原人民共和国渔业组织代表团的备忘录

  一九六五年十二月十七日

  一九六五年十二月十七日

中国渔业协会代表团和日中渔业协议会代表团根据双方一九七○年六月发表的会谈公报的协议,于一九七○年十二月十七日至十二月三十一日就中日民间灯光围网渔轮捕鱼问题,在北京举行了会谈。

  (签字)

  中国渔业协会代表团  日中渔业协议会代表团

中国渔业协会代表团团长 日中渔业协议会代表团团长

  团 长

生效日期:1900-1-1

双方一致指出,佐藤政府在敌视中国的道路上越走越远,严重威胁着中日两国渔业界的友好往来和两国民间渔业协定的正常执行。日本方面表示要为排除佐藤政府在中日关系上设置的重重障碍,发展两国渔业界的友好关系而斗争。中国方面对此表示支持,并从增进中日两国人民的友谊出发,愿对日本围网渔轮进入邻近中国海域作业给予合理的照顾。

  日中渔业协议会代表团

  此 致

(签字) (签字)

  副团长

 (签字)        (签字)

为了保护中上层鱼类资源和维护海上作业秩序,双方经过友好协商,就设置中日围网渔轮作业协议区、限制船数、作业时间、灯光亮度、网目规格和建立检查制度等问题达成了协议,签署了关于灯光围网渔轮捕鱼的规定。双方一致表示决心切实保证有关规定的认真执行,并为增进中日两国人民的友好和反对美日反动派复活日本军国主义的斗争作出贡献。

相关文章